欢迎登录《跨文化对话》官方网站!

注册 登录

2014年世界孔子日阿尔多瓦大学孔子学院举办中英法跨文化大型音乐会

作者:金丝燕、张樱子 文章来源:跨文化对话网站 时间:2014-09-27



  法国阿尔多瓦孔子学院自2008年成立以来,一直致力于中西方文化的传播与发展。2014年9月27日,值“世界孔子学院日”之际,阿尔多瓦孔子学院与阿拉斯甘比大中学联合举办的名为“显然——诗歌与爱情”大型三语跨文化互动音乐剧。该音乐剧是阿尔多瓦孔院院长金丝燕教授与法国女作家蔚侯特别为世界孔院日设计的,中国诗经为音乐剧的首章和末章,蔚侯作诗代表法国部分,请英国著名作曲家Paul McGrath为音乐剧诗歌谱曲。准备工作历时八个月。中国孔子学院总部特别赶运400套太极服作为学生们的演出服。甘比大中学34名英语、德语、俄语、西班牙语、法语、数学、生物、体育、绘画老师全力参加排演,毫无条件地支持着这个美丽的奇遇,这是一次非凡的跨文化经历和体验。
  2014年9月27日15点,音乐剧在阿拉斯St-Vaast大教堂举行,蔚篌女士为总导演。此次首创演出阵容强大,聚集了甘比大初中四百名师生,四位中法歌唱家独唱,十位中法英大学生音乐家伴奏,组成中国传统民乐与西方管弦的混合乐队。两位法国画家布景。阿拉斯年轻女中音Marie Lesnik担任重任,著名高男高音Yann Golgevit饰天使一职,阿尔多瓦孔院汉语教师魏文科刘曼分别担任男高音和新娘角色,来自英国沃里克大学的年轻中国音乐家借此独有的机会可以与法国、瑞士、比利时和英国的演奏高手会面,并由英国著名的作曲家、沃里克大学音乐指导Paul McGrath负责指挥演出。美妙绝伦的场景装饰源自O'dil——画家及石版印刷艺术家,及她的助手,负责所有二维码技术问题的Denis Bernot先生。
  这次集体参与的跨文化音乐剧是世界混合音乐的一个重大事件。






  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6